{ "sight": { "id": "Q5210876", "slug": "dalhousie-obelisk", "url": "https://dealsingapore.com/sight/dalhousie-obelisk", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q5210876", "name": "Dalhousie Obelisk", "name_source": "Wikidata", "name_ko": "댈하우지 오벨리스크", "name_ja": null, "name_zh_hans": null, "name_zh_hant": null, "category": "historic-site", "heritage": null, "planning_area": "Downtown Core", "address": null, "lat": 1.28742, "lng": 103.852, "position_source": "Wikidata", "official_url": null, "nearest_station": { "slug": "raffles-place", "name": "Raffles Place Station", "name_ja": "ラッフルズ・プレイス", "url": "https://dealsingapore.com/station/raffles-place", "straight_line_m": 378 }, "description_en": "This memorial obelisk at Empress Place, on the northern bank of the Singapore River, commemorates the 1850 trip to Singapore by James Broun-Ramsay, 1st Marquis of Dalhousie. It stands close to the Asian Civilisations Museum and Anderson Bridge.", "description_ko": "싱가포르강 북쪽 강변의 엠프레스 플레이스에 있는 이 기념 오벨리스크는 제1대 댈하우지 후작 제임스 브라운램지가 1850년에 싱가포르를 방문한 것을 기념해요. 아시아 문명 박물관과 앤더슨 다리 가까이에 서 있어요.", "description_ja": "シンガポール川北岸のエンプレス・プレイスに立つこの記念オベリスクは、第1代ダルハウジー侯爵ジェームズ・ブラウン＝ラムゼイの1850年のシンガポール訪問を記念するものです。アジア文明博物館とAnderson Bridgeの近くに立っています。", "description_zh_hans": "这座纪念方尖碑位于新加坡河北岸的皇后坊，纪念第1代Dalhousie侯爵James Broun-Ramsay于1850年到访新加坡。它紧邻亚洲文明博物馆和安德逊桥。", "description_zh_hant": "這座紀念方尖碑位於新加坡河北岸的皇后坊，紀念第1代Dalhousie侯爵James Broun-Ramsay於1850年到訪新加坡。它緊鄰亞洲文明博物館和安德遜橋。", "sources": [ "Wikidata (CC0)" ], "photo": { "url": "https://dealsingapore.com/img/sights/dalhousie-obelisk.webp", "thumb": "https://dealsingapore.com/img/sights/dalhousie-obelisk-sm.webp", "credit": { "licence": "Copyrighted free use", "licenceUrl": null, "artist": "User:Sengkang", "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dalhousie_Obelisk_2,_Jan_06.JPG", "width": 1200, "height": 1600, "photo": true } }, "nearest_exit": { "station": "raffles-place", "exit": "H", "straight_line_m": 244 }, "areas": [ { "slug": "civic-district", "name": "Civic District", "url": "https://dealsingapore.com/areas/civic-district", "straight_line_m": 444 }, { "slug": "marina-bay", "name": "Marina Bay", "url": "https://dealsingapore.com/areas/marina-bay", "straight_line_m": 540 }, { "slug": "clarke-quay", "name": "Clarke Quay", "url": "https://dealsingapore.com/areas/clarke-quay", "straight_line_m": 727 } ], "nearby_sights": [ { "id": "nhb-ec4435cc", "slug": "jose-rizal-historic-marker", "name": "Jose Rizal Historic Marker", "url": "https://dealsingapore.com/sight/jose-rizal-historic-marker", "category": "historic-site", "straight_line_m": 49 }, { "id": "Q633033", "slug": "asian-civilisations-museum", "name": "Asian Civilisations Museum", "url": "https://dealsingapore.com/sight/asian-civilisations-museum", "category": "museum", "straight_line_m": 66 }, { "id": "nhb-88a65a12", "slug": "ho-chi-minh-historic-marker", "name": "Ho Chi Minh Historic Marker", "url": "https://dealsingapore.com/sight/ho-chi-minh-historic-marker", "category": "historic-site", "straight_line_m": 75 }, { "id": "nhb-664c06e6", "slug": "deng-xiaoping-historic-marker", "name": "Deng Xiaoping Historic Marker", "url": "https://dealsingapore.com/sight/deng-xiaoping-historic-marker", "category": "historic-site", "straight_line_m": 87 }, { "id": "nhb-27756c7a", "slug": "jawaharlal-nehru-historic-marker", "name": "Jawaharlal Nehru Historic Marker", "url": "https://dealsingapore.com/sight/jawaharlal-nehru-historic-marker", "category": "historic-site", "straight_line_m": 89 }, { "id": "Q557635", "slug": "victoria-theatre-and-concert-hall", "name": "Victoria Theatre and Concert Hall", "url": "https://dealsingapore.com/sight/victoria-theatre-and-concert-hall", "category": "performance", "straight_line_m": 97 } ] }, "source": { "nhb": "Monuments (GEOJSON) d_b29c230ec6b609e29ed42f71ca9a8767 and Historic Sites (GEOJSON) d_31e16b12809e66673e90d8b04fdee1b2, National Heritage Board, data.gov.sg, accessed 30 September 2026, Singapore Open Data Licence v1.0: names, points, addresses, descriptions.", "wikidata": "Wikidata (CC0), read 1 October 2026: names in en, ja, ko, zh, type, official website, image file names (each Commons file carries its own licence).", "selection": "English Wikivoyage Singapore guides, revisions of 1 October 2026: which places are listed under See and Do (selection only; no text used).", "planning_areas": "Master Plan 2025 Planning Area Boundary (No Sea) d_2cc750190544007400b2cfd5d7f53209, Urban Redevelopment Authority, data.gov.sg, accessed 1 October 2026, Singapore Open Data Licence v1.0: the planning area each sight is in.", "note": "English names are the National Heritage Board's for the places it lists (name_source: NHB), otherwise Wikidata labels. Korean, Japanese and Chinese names are Wikidata labels or Wikipedia article titles where present. NHB fields keep the Singapore Open Data Licence v1.0; no terms are added to them." }, "not_published": { "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.", "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route." }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealsingapore.com", "generated_at": "2026-10-01", "license": "NHB fields: Monuments and Historic Sites, National Heritage Board via data.gov.sg, Singapore Open Data Licence v1.0, modified (merged, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata (CC0) or NHB. Planning areas: URA Master Plan 2025, Singapore Open Data Licence v1.0. Attribute dealsingapore.com and the National Heritage Board. See /llms.txt and /terms.", "docs": "https://dealsingapore.com/llms.txt" } }